🔒 আইনি নথি

nd333 গোপনীয়তা নীতি — আপনার তথ্য কীভাবে সুরক্ষিত রাখা হয়

nd333-এ আপনার ব্যক্তিগত তথ্য, পেমেন্ট বিবরণ ও বেটিং কার্যক্রম কীভাবে সংগ্রহ, ব্যবহার ও সুরক্ষা করা হয় — সব কিছু এখানে পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

সর্বশেষ আপডেট: জুলাই ২০২৬
SSL
এনক্রিপশন সমর্থিত
০
তৃতীয় পক্ষে তথ্য বিক্রি
২৪/৭
নিরাপত্তা পর্যবেক্ষণ
২০১৯
থেকে ডেটা সুরক্ষা নীতি
তথ্য সুরক্ষার মূল স্তম্ভগুলো
SSL এনক্রিপশন

nd333-এ প্রতিটি সংযোগ SSL/TLS এনক্রিপশনে সুরক্ষিত। আপনার লগইন তথ্য, পেমেন্ট বিবরণ বা বেটিং ইতিহাস — কিছুই খোলামেলা ইন্টারনেটে ভ্রমণ করে না।

তথ্য বিক্রি নিষিদ্ধ

nd333 কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে সদস্যের ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি বা ভাড়া দেয় না। আপনার নাম, মোবাইল নম্বর ও পেমেন্ট তথ্য কোনো বিজ্ঞাপনদাতা পাবেন না।

দ্বি-স্তরীয় যাচাই

অ্যাকাউন্টে টু-স্টেপ ভেরিফিকেশন চালু করলে নিরাপত্তার বাড়তি একটি স্তর তৈরি হয়। পাসওয়ার্ড ফাঁস হলেও অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত থাকে।

সুরক্ষিত সার্ভার স্টোরেজ

nd333-এর ডেটা নিরাপদ, এনক্রিপ্টেড সার্ভারে সংরক্ষিত। সার্ভারে সরাসরি অননুমোদিত প্রবেশ ঠেকাতে একাধিক নিরাপত্তা স্তর ব্যবহার করা হয়।

ন্যূনতম তথ্য সংগ্রহ

nd333 শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ করে — অতিরিক্ত বা অপ্রাসঙ্গিক ব্যক্তিগত তথ্য চাওয়া হয় না। কম তথ্য = কম ঝুঁকি।

নিয়মিত নিরাপত্তা নিরীক্ষা

nd333-এর নিরাপত্তা ব্যবস্থা নিয়মিত পর্যালোচনা ও আপডেট করা হয়। নতুন হুমকি শনাক্ত হলে দ্রুত পদক্ষেপ নেওয়া হয়।

তথ্য সুরক্ষায় nd333-এর অঙ্গীকার
🔐
এনক্রিপশন

সব ডেটা ট্রান্সফারে SSL/TLS

🚫
বিক্রি নেই

তৃতীয় পক্ষে তথ্য যায় না

🛡️
২৪/৭ নজর

সার্বক্ষণিক নিরাপত্তা মনিটর

📱
টু-ফ্যাক্টর

বাড়তি যাচাই সুবিধা

🗑️
মুছে ফেলার অধিকার

অনুরোধে তথ্য মুছে দেওয়া হয়

📋
স্বচ্ছ নীতি

সব কিছু বাংলায় পরিষ্কার

গুরুত্বপূর্ণ নোট

nd333-এ অ্যাকাউন্ট তৈরি বা ব্যবহারের মাধ্যমে আপনি এই গোপনীয়তা নীতি পড়েছেন ও মেনে নিয়েছেন বলে ধরা হবে। কোনো প্রশ্ন থাকলে সাপোর্ট টিমে যোগাযোগ করুন।

১গোপনীয়তা নীতির প্রযোজ্যতা ও উদ্দেশ্য

এই গোপনীয়তা নীতি nd333 (https://nd333.world) প্ল্যাটফর্মের সমস্ত সেবা, ওয়েবসাইট ও মোবাইল অ্যাপের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। nd333-এ নিবন্ধন করা বা যেকোনো সেবা ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই নীতির অন্তর্ভুক্ত তথ্য সংগ্রহ ও ব্যবহারের অনুমতি দিচ্ছেন।

এই নীতির মূল উদ্দেশ্য হলো আপনাকে জানানো যে nd333 কোন তথ্য সংগ্রহ করে, সেটা কেন সংগ্রহ করা হয়, কীভাবে ব্যবহার করা হয় এবং আপনার তথ্য সুরক্ষায় কী কী পদক্ষেপ নেওয়া হয়। nd333 বিশ্বাস করে স্বচ্ছতাই সেরা নীতি — তাই জটিল আইনি ভাষার বদলে সহজ বাংলায় সব কিছু ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করা হয়েছে।

সংক্ষেপে: nd333 আপনার তথ্য বিক্রি করে না, ভাড়া দেয় না এবং অপ্রয়োজনীয়ভাবে শেয়ারও করে না।

২কোন তথ্য সংগ্রহ করা হয়

nd333 শুধুমাত্র সেবা পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ করে। অতিরিক্ত বা অপ্রাসঙ্গিক তথ্য চাওয়া হয় না। নিচে কোন কোন তথ্য সংগ্রহ করা হয় তার বিবরণ দেওয়া হলো।

সরাসরি প্রদত্ত তথ্য

তথ্যের ধরন কখন সংগ্রহ করা হয় উদ্দেশ্য
নাম ও মোবাইল নম্বর নিবন্ধনের সময় অ্যাকাউন্ট পরিচালনা ও পেমেন্ট
পেমেন্ট বিবরণ ডিপোজিট/উইথড্রে লেনদেন প্রক্রিয়াকরণ
পরিচয় নথি KYC যাচাইয়ে পরিচয় নিশ্চিত করতে
সাপোর্ট বার্তা চ্যাট বা ইমেইলে সমস্যা সমাধান

স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগৃহীত তথ্য

আপনি যখন nd333-এর ওয়েবসাইট বা অ্যাপ ব্যবহার করেন, তখন কিছু তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগ্রহ হয় — যেমন আইপি অ্যাড্রেস, ব্রাউজারের ধরন, ডিভাইস তথ্য, পেজ ভিজিটের সময় এবং ক্লিক প্যাটার্ন। এই তথ্য প্ল্যাটফর্মের মান উন্নয়ন ও নিরাপত্তার জন্য ব্যবহার করা হয় — আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে শনাক্ত করতে নয়।

nd333-এর অ্যাপে আপনার ডিভাইস বায়োমেট্রিক তথ্য (ফিঙ্গারপ্রিন্ট বা Face ID) সার্ভারে পাঠানো হয় না — এটা শুধুমাত্র আপনার ডিভাইসেই থাকে এবং স্থানীয়ভাবে লগইন যাচাইয়ের জন্য ব্যবহার হয়।

৩তথ্য কীভাবে ব্যবহার করা হয়

nd333 সংগৃহীত তথ্য নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে ব্যবহার করে। কোনো তথ্য সেই উদ্দেশ্যের বাইরে ব্যবহার করা হয় না।

  • অ্যাকাউন্ট পরিচালনা: নিবন্ধন, লগইন ও অ্যাকাউন্ট নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে।
  • পেমেন্ট প্রক্রিয়াকরণ: ডিপোজিট ও উইথড্র সম্পন্ন করতে এবং জালিয়াতি ঠেকাতে।
  • গ্রাহকসেবা: আপনার সমস্যার সমাধান করতে এবং সাপোর্ট টিমের সাথে যোগাযোগ রাখতে।
  • দায়িত্বশীল বেটিং: বেটিং প্যাটার্ন বিশ্লেষণ করে সমস্যাজনক আচরণ শনাক্ত করে সহায়তা দিতে।
  • প্ল্যাটফর্ম উন্নয়ন: ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা আরও ভালো করতে পরিসংখ্যান বিশ্লেষণে।
  • বিজ্ঞপ্তি: গুরুত্বপূর্ণ আপডেট, বোনাস অফার বা নিরাপত্তা সংক্রান্ত জরুরি বার্তা পাঠাতে।

আপনি যদি nd333 থেকে প্রমোশনাল বার্তা না পেতে চান, তাহলে সেটিংস থেকে নোটিফিকেশন বন্ধ করে দেওয়া যাবে।

৪তৃতীয় পক্ষের সাথে তথ্য শেয়ার

nd333-এর স্পষ্ট নীতি হলো সদস্যের তথ্য বিক্রি বা তৃতীয় পক্ষকে ভাড়া দেওয়া হয় না। তবে সেবা পরিচালনার জন্য কিছু বিশ্বস্ত সেবা প্রদানকারীর সাথে সীমিত তথ্য শেয়ার করতে হতে পারে।

কোন পরিস্থিতিতে তথ্য শেয়ার হতে পারে

  • পেমেন্ট প্রক্রিয়াকারী: bKash, Nagad বা Rocket-এর সাথে লেনদেন সম্পন্ন করতে প্রয়োজনীয় তথ্য শেয়ার করা হয় — শুধুমাত্র সেই পরিমাণই যা লেনদেনের জন্য জরুরি।
  • আইনি বাধ্যবাধকতা: আদালতের আদেশ বা সংশ্লিষ্ট আইনি কর্তৃপক্ষের বৈধ অনুরোধে তথ্য সরবরাহ করতে হতে পারে।
  • জালিয়াতি প্রতিরোধ: কোনো সদস্যের অ্যাকাউন্ট থেকে সন্দেহজনক কার্যক্রম শনাক্ত হলে নিরাপত্তা যাচাইয়ের জন্য সীমিত তথ্য ব্যবহার করা হতে পারে।
  • ব্যবসায়িক হস্তান্তর: nd333 যদি কোনো কারণে মালিকানা পরিবর্তন হয়, তাহলে সদস্যদের আগেই জানানো হবে।

এর বাইরে কোনো উদ্দেশ্যে তথ্য শেয়ার করা হয় না। বিজ্ঞাপনদাতা, মার্কেটিং কোম্পানি বা ডেটা ব্রোকারদের কাছে nd333-এর সদস্যদের তথ্য যায় না।

৫তথ্য সুরক্ষার প্রযুক্তিগত ব্যবস্থা

nd333 আপনার তথ্য সুরক্ষায় শিল্পমানের প্রযুক্তিগত ব্যবস্থা ব্যবহার করে। এই ব্যবস্থাগুলো নিয়মিত আপডেট ও পরীক্ষা করা হয়।

প্রযুক্তিগত সুরক্ষার স্তরসমূহ

  • SSL/TLS এনক্রিপশন: ব্রাউজার বা অ্যাপ থেকে সার্ভারে যাওয়া সব ডেটা এনক্রিপ্টেড।
  • ফায়ারওয়াল সুরক্ষা: অননুমোদিত সার্ভার অ্যাক্সেস ঠেকাতে শক্তিশালী ফায়ারওয়াল।
  • DDoS সুরক্ষা: সার্ভারে সাইবার আক্রমণ প্রতিরোধের ব্যবস্থা।
  • এনক্রিপ্টেড ডেটাবেস: সংরক্ষিত তথ্য এনক্রিপ্টেড আকারে রাখা হয়।
  • সেশন টাইমআউট: দীর্ঘ সময় নিষ্ক্রিয় থাকলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে লগআউট হয়।
  • লগইন অ্যালার্ট: নতুন ডিভাইস বা অস্বাভাবিক লোকেশন থেকে লগইনে সতর্কতা।

তবে মনে রাখবেন — ইন্টারনেটে সম্পূর্ণ নিরাপত্তা নিশ্চিত করা কোনো প্রতিষ্ঠানের পক্ষেই সম্ভব নয়। nd333 সর্বোচ্চ চেষ্টা করে, কিন্তু আপনিও আপনার পাসওয়ার্ড গোপন রাখা ও পাবলিক ওয়াই-ফাইতে লগইন না করার মাধ্যমে নিজের অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখতে পারেন।

৬কুকি ও ট্র্যাকিং প্রযুক্তি

nd333-এর ওয়েবসাইট ও অ্যাপ কুকি ব্যবহার করে। কুকি হলো ছোট টেক্সট ফাইল যা আপনার ব্রাউজারে সংরক্ষিত হয় এবং পরের বার সাইটে আসলে আপনাকে চিনতে সাহায্য করে।

nd333 কোন কুকি ব্যবহার করে

  • প্রয়োজনীয় কুকি: লগইন সেশন, ভাষা পছন্দ ও বেট স্লিপ ডেটা মনে রাখে — এগুলো ছাড়া সাইট ঠিকমতো কাজ করে না।
  • পারফরম্যান্স কুকি: কোন পেজে বেশি ভিজিট হয়, সাইট কত দ্রুত লোড হয় — এই তথ্য বিশ্লেষণ করে সাইট উন্নত করতে ব্যবহৃত হয়।
  • ফাংশনালিটি কুকি: আপনার পছন্দের অডস ফরম্যাট বা ভাষা পছন্দ মনে রাখে।

বেশিরভাগ ব্রাউজার থেকে কুকি বন্ধ করা যায়। তবে প্রয়োজনীয় কুকি বন্ধ করলে লগইন বা বেটিং ফিচার সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে।

৭তথ্য সংরক্ষণের মেয়াদ

nd333 আপনার তথ্য কতদিন সংরক্ষণ করে রাখবে তা নির্ভর করে তথ্যের ধরন ও উদ্দেশ্যের উপর।

  • অ্যাকাউন্ট সক্রিয় থাকাকালীন: অ্যাকাউন্ট চলু থাকলে সব তথ্য সংরক্ষিত থাকে।
  • অ্যাকাউন্ট বন্ধের পর: আইনি বাধ্যবাধকতার কারণে সীমিত তথ্য সর্বোচ্চ ৫ বছর পর্যন্ত রাখা হতে পারে।
  • লেনদেনের রেকর্ড: আর্থিক লেনদেনের ইতিহাস নিয়ন্ত্রক সংস্থার নির্দেশনা অনুযায়ী নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত রাখা হয়।
  • সাপোর্ট বার্তা: সমস্যা সমাধানের পর ১ বছর পর্যন্ত রাখা হতে পারে।

মেয়াদ পার হলে তথ্য নিরাপদভাবে মুছে ফেলা হয়। আপনি অনুরোধ করলেও নির্দিষ্ট তথ্য মুছে দেওয়া হবে, তবে আইনি প্রয়োজনীয়তার ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম হতে পারে।

৮আপনার অধিকারসমূহ

nd333-এর সদস্য হিসেবে আপনার নিজের তথ্যের উপর কিছু অধিকার আছে। এই অধিকারগুলো আপনি যেকোনো সময় প্রয়োগ করতে পারবেন।

  • তথ্য দেখার অধিকার: nd333 আপনার সম্পর্কে কোন তথ্য রাখে তা জানার অনুরোধ করতে পারবেন।
  • তথ্য সংশোধনের অধিকার: ভুল তথ্য থাকলে সংশোধন করার অনুরোধ করতে পারবেন।
  • তথ্য মুছে ফেলার অধিকার: নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে আপনার তথ্য মুছে দেওয়ার অনুরোধ করতে পারবেন।
  • প্রক্রিয়াকরণে আপত্তির অধিকার: নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে তথ্য ব্যবহারে আপত্তি জানাতে পারবেন।
  • পোর্টেবিলিটি অধিকার: আপনার তথ্য পাঠযোগ্য ফরম্যাটে চাইতে পারবেন।

এই অধিকারগুলো প্রয়োগ করতে support@nd333.world-এ ইমেইল করুন। nd333 সাধারণত ৩০ দিনের মধ্যে এই ধরনের অনুরোধের জবাব দেয়।

তথ্য মুছে ফেলার অনুরোধ করলেও চলমান আইনি প্রক্রিয়া বা নিয়ন্ত্রক বাধ্যবাধকতার কারণে কিছু তথ্য রাখতে হতে পারে।

৯অপ্রাপ্তবয়স্কদের তথ্য সুরক্ষা

nd333-এর সেবা শুধুমাত্র ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য। nd333 ইচ্ছাকৃতভাবে অপ্রাপ্তবয়স্কদের কোনো তথ্য সংগ্রহ করে না।

যদি কোনো কারণে অপ্রাপ্তবয়স্ক কোনো ব্যক্তির তথ্য সংগ্রহ হয়েছে বলে আমাদের জানানো হয়, সেই অ্যাকাউন্ট তাৎক্ষণিকভাবে বন্ধ করে সংশ্লিষ্ট তথ্য মুছে দেওয়া হবে। অভিভাবকরা যদি মনে করেন তাদের সন্তান nd333-এ অ্যাকাউন্ট করেছে, তাহলে সাথে সাথে সাপোর্ট টিমে জানাতে পারেন।

১০নীতি পরিবর্তন ও যোগাযোগ

nd333 প্রয়োজনে এই গোপনীয়তা নীতি আপডেট করতে পারে। পরিবর্তন হলে সদস্যদের অ্যাপ নোটিফিকেশন বা ইমেইলের মাধ্যমে জানানো হবে। পরিবর্তনের পরেও প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার অব্যাহত রাখলে নতুন নীতি মেনে নেওয়া হয়েছে বলে ধরা হবে।

গোপনীয়তা নীতি সম্পর্কে যেকোনো প্রশ্ন বা উদ্বেগের জন্য nd333-এর সাপোর্ট টিমে যোগাযোগ করুন:

  • ইমেইল: support@nd333.world
  • লাইভ চ্যাট: ওয়েবসাইট ও অ্যাপে ২৪/৭ পাওয়া যায়

এই গোপনীয়তা নীতির সর্বশেষ সংস্করণ কার্যকর হয়েছে জুলাই ২০২৬ থেকে।

তথ্য সুরক্ষার প্রতিশ্রুতি

nd333 আপনার গোপনীয়তাকে সর্বোচ্চ গুরুত্ব দেয়। কোনো প্রশ্ন থাকলে সাপোর্টে যোগাযোগ করুন।

নিয়ম ও শর্তাবলী পড়ুন →
আপনার তথ্য কেন গুরুত্বপূর্ণ?

অনলাইন বেটিং প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করার সময় অনেকেই তথ্য সুরক্ষার বিষয়টা নিয়ে ভাবেন না। কিন্তু আসলে এটা অনেক গুরুত্বপূর্ণ — কারণ আপনি একটি প্ল্যাটফর্মকে আপনার নাম, মোবাইল নম্বর ও মোবাইল ব্যাংকিং তথ্য দিচ্ছেন। nd333 এই বিষয়টা খুব গুরুত্বের সাথে নেয়।

nd333-এর গোপনীয়তা নীতির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিক হলো তথ্য বিক্রি না করার অঙ্গীকার। অনেক বড় প্রতিষ্ঠান ব্যবহারকারীর ডেটা বিজ্ঞাপনদাতাদের কাছে বিক্রি করে থাকে — nd333 সেটা করে না। আপনার বেটিং ইতিহাস, আর্থিক তথ্য বা ব্যক্তিগত বিবরণ কোনো বিজ্ঞাপনদাতা, ডেটা ব্রোকার বা মার্কেটিং কোম্পানির কাছে যায় না।

পেমেন্টের ক্ষেত্রে nd333 bKash ও Nagad-এর সাথে কাজ করে — এই লেনদেনের জন্য প্রয়োজনীয় ন্যূনতম তথ্য শেয়ার করা হয়, কিন্তু আপনার সম্পূর্ণ প্রোফাইল নয়। এই সীমাবদ্ধতাটা ইচ্ছাকৃত — কম তথ্য শেয়ার মানে কম ঝুঁকি।

প্রযুক্তিগত দিক থেকে nd333-এর SSL এনক্রিপশন মানে হলো আপনার ব্রাউজার বা অ্যাপ থেকে যে তথ্য পাঠানো হয় তা মাঝপথে কেউ পড়তে পারবে না। এটা অনেকটা একটি সিলবন্ধ খামের মতো — ডাকে পাঠানো হচ্ছে, কিন্তু পথে কেউ খুলতে পারবে না।

একটি গুরুত্বপূর্ণ পরামর্শ হলো nd333-এ টু-স্টেপ ভেরিফিকেশন চালু রাখা। এটা চালু থাকলে কেউ আপনার পাসওয়ার্ড জানলেও মোবাইলে OTP না পেলে লগইন করতে পারবে না। nd333 অ্যাপে ফিঙ্গারপ্রিন্ট লগইনও এই সুরক্ষার একটি অংশ — সুবিধাজনক এবং একই সাথে নিরাপদ।

নিরাপদে nd333-এ যোগ দিন

আপনার তথ্য সুরক্ষিত, পেমেন্ট দ্রুত, সাপোর্ট বাংলায়। এখনই অ্যাকাউন্ট খুলুন এবং প্রথম ডিপোজিটে ১৫০% বোনাস পান।

SSL সুরক্ষিত তথ্য বিক্রি নেই বাংলায় সাপোর্ট ১৫০% বোনাস দ্রুত পেমেন্ট
সাধারণ প্রশ্নোত্তর

nd333-এ টু-স্টেপ ভেরিফিকেশন চালু করা বেশ সহজ। প্রথমে অ্যাপ বা ওয়েবসাইটে লগইন করে অ্যাকাউন্ট সেটিংসে যান। সেখানে "নিরাপত্তা" বা "Security" অপশনে ক্লিক করলে টু-স্টেপ ভেরিফিকেশন সক্রিয় করার বিকল্প পাবেন। এটা চালু করলে প্রতিবার নতুন ডিভাইস বা ব্রাউজার থেকে লগইনের সময় আপনার নিবন্ধিত মোবাইল নম্বরে একটি ওটিপি (OTP) কোড পাঠানো হবে — পাসওয়ার্ডের পাশাপাশি সেই কোডটিও দিতে হবে। এতে কেউ পাসওয়ার্ড জেনে গেলেও আপনার ফোন না থাকলে লগইন করতে পারবে না। nd333 অ্যাপে ফিঙ্গারপ্রিন্ট বা Face ID লগইনও একইভাবে কাজ করে — সেটা চালু করতে অ্যাপের সেটিংসে "বায়োমেট্রিক লগইন" অপশনটি খুঁজুন। একবার চালু করলে পরের বার শুধু আঙুল স্পর্শ করলেই লগইন হবে। নিরাপত্তার কথা ভাবলে এই ফিচারটা অবশ্যই চালু রাখার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।

nd333 অ্যাকাউন্টের ব্যক্তিগত তথ্য পরিবর্তন করতে হলে অ্যাপ বা ওয়েবসাইটে লগইন করে "আমার অ্যাকাউন্ট" বা "Profile" সেকশনে যান। সেখানে নাম, ইমেইল বা ঠিকানা পরিবর্তন করা যেতে পারে। তবে মোবাইল নম্বর পরিবর্তন করাটা একটু আলাদা — কারণ এটি পেমেন্টের সাথে যুক্ত। মোবাইল নম্বর পরিবর্তনের জন্য সরাসরি nd333-এর সাপোর্ট টিমে যোগাযোগ করতে হবে। এই প্রক্রিয়ায় পরিচয় যাচাইয়ের জন্য জাতীয় পরিচয়পত্রের কপি চাওয়া হতে পারে — এটা আসলে আপনার নিরাপত্তার জন্যই, যাতে অন্য কেউ আপনার নম্বর পরিবর্তন করতে না পারে। পেমেন্ট মোবাইল ব্যাংকিং নম্বর পরিবর্তন করতে চাইলেও একইভাবে সাপোর্টে যোগাযোগ করতে হবে এবং যাচাইকরণ প্রক্রিয়া সম্পন্ন করতে হবে। সাপোর্ট টিম বাংলায় ২৪/৭ সাহায্য করতে প্রস্তুত।
English